Weather forecasters’ verdict on when Surrey heatwave will end after 30C high