Tributes to ‘kind and passionate’ former Guildford mayor