Children write heartbreaking letters after plans to use empty school building stopped