Cherished country pub in Surrey village with riverside beer garden reopens following refurbishment